Programa de Localização de Jogos Mobile

Desenvolva competências especializadas em localização de jogos mobile e torne-se um profissional qualificado neste mercado em crescimento. Nosso programa prático combina teoria sólida com experiência real em projetos.

Saiba Mais

Estrutura do Programa

Um currículo abrangente desenvolvido para formar especialistas em localização de jogos mobile, desde conceitos básicos até técnicas avançadas do setor.

1

Fundamentos da Localização

Compreenda os princípios essenciais da localização de jogos, desde aspectos culturais até considerações técnicas fundamentais.

  • Introdução à localização de jogos mobile
  • Diferenças culturais e adaptação de conteúdo
  • Aspectos técnicos básicos e limitações de espaço
  • Análise de mercados-alvo regionais
2

Ferramentas e Tecnologias

Domine as principais ferramentas utilizadas no setor e desenvolva fluência com tecnologias essenciais para localização.

  • Sistemas CAT e memórias de tradução
  • Plataformas de gerenciamento de projetos
  • Controle de qualidade e revisão colaborativa
  • Integração com pipelines de desenvolvimento
3

Projeto Prático Final

Aplique todo o conhecimento adquirido em um projeto real de localização, desenvolvendo um portfólio profissional sólido.

  • Análise completa de jogo mobile
  • Desenvolvimento de estratégia de localização
  • Execução supervisionada do projeto
  • Apresentação e avaliação final
Estudantes trabalhando em projeto de localização de jogos mobile

Trajetórias de Aprendizado

Conheça as experiências de profissionais que completaram nosso programa e desenvolveram suas carreiras na área.

Retrato profissional de Marina Santos

Marina Santos

Especialista em Localização

Antes do programa, eu trabalhava com tradução geral mas sempre tive curiosidade sobre jogos. O curso me mostrou como cada elemento - desde menus até narrativas - precisa ser cuidadosamente adaptado para diferentes culturas.

O que mais me impressionou foi descobrir como pequenos detalhes podem impactar completamente a experiência do jogador. Trabalhar com limitações de espaço em interfaces mobile me ensinou a ser muito mais precisa e criativa.

Após o programa: Desenvolveu especialização em jogos casuais e passou a trabalhar com estúdios independentes focados no mercado brasileiro.

Retrato profissional de Clara Rodrigues

Clara Rodrigues

Coordenadora de Projetos

Minha experiência anterior era em gerenciamento de projetos de software, mas nunca havia trabalhado especificamente com jogos. O programa me abriu os olhos para a complexidade única deste segmento.

Aprender sobre aspectos culturais foi fascinante - como cores, símbolos e até mecânicas de jogo podem ter significados completamente diferentes em outras culturas. Isso mudou minha perspectiva sobre localização como um todo.

Resultado atual: Lidera equipes de localização para múltiplos mercados, aplicando conhecimentos do programa em projetos de grande escala.

Próxima Turma - Setembro 2025

Nossa próxima turma inicia em setembro de 2025, oferecendo 6 meses de formação intensiva com acompanhamento personalizado e projetos práticos.

O programa é estruturado para profissionais que desejam desenvolver competências específicas na área, com foco em aplicação prática e desenvolvimento de portfólio.

Duração: 24 semanas
Modalidade: Híbrida (online + presencial)
Horário: Terças e quintas, 19h às 22h
Investimento: R$ 2.400 (parcelado)
Ambiente de aprendizado moderno com tecnologia para localização